Cysyniad eang yw treftadaeth, sy’n
cwmpasu archaeoleg, adeiladau, hanes a diwylliant. Yn syml mae am
yr hyn y mae pobl wedi’i wneud yn y gorffennol a’r modd
y mae’n effeithio ar yr hyn rydym yn ei wneud heddiw. Mae’n
adnodd bwysig sy’n cyfoethogi ein profiadau diwylliannol a
chymdeithasol a hefyd yn gymorth tuag at adfywiad economaidd.
Sefydlwyd Trysor yn 2004 gan Jenny Hall a Paul
Sambrook ac mae’r ddau yn ymroddedig i wneud y gorffennol
yn fyw i chi. Fel ymgynghorwyr treftadaeth, rydym yn cynnig ystod
eang o wasanaethau a chefnogaeth i fusnesau a grwpiau sy’n
ymwneud â thwristiaeth a datblygiad cymunedol, gan gynnwys
gwasanaethau archaeolegol ac arolygon hanesyddol.
Heritage is a broad concept,
which encompasses archaeology, buildings, history and culture. Put
simply, it is about what people have done in the past and how it
affects what we do now. It is an important resource that can enrich
our social and cultural experiences and even help contribute to
economic regeneration.
Trysor, founded by Jenny
Hall and Paul Sambrook in 2004, are dedicated to making the past
work for you. As heritage consultants, we offer a range of services
and support for businesses and groups involved in tourism and community
development, including archaeological services and historical audits.
Please take time to browse
our website to look at the services
we offer, previous work we have
done and our news.